15 de
enero de 2006	

Año VI  no  5

NOVEDADES DEL VIII CONGRESO CENTROAMERICANO DE HISTORIA  
Siguen en marcha los preparativos del VIII Congreso Centroamericano de Historia, el cual se celebrará en La Antigua Guatemala, del 10 al 14 de julio del año próximo de 2006.
  Se recuerda a los colegas que se está aproximando la fecha límite para el envío de propuestas, por cuyo motivo es importante atender a los plazos de presentación de resúmenes.  También se recomienda que inicien el proceso de reserva de hospedaje con suficiente antelación, visto que en Antigua está iniciando la temporada alta.
  Las propuestas de ponencias y actividades afines serán recibidas hasta el 31 de enero de 2006 y deben ser enviadas al coordinador o coordinadora de la mesa de trabajo a que toque el tema de las mismas.
  Las mesas establecidas hasta la fecha son:
Archivos, fuentes y centros de documentación
Historia colonial(*)
Historia política
Historia económica
Historia social
Historia cultural(*)
Historia y género (*)
Historia intelectual e historiografía
Historia del arte
Historia y literatura(*)
Historia de la educación y enseñanza de la historia(*)
Historia de la ciencia, técnica y del medio ambiente(*)
Para los nombres y direcciones electrónicas de los responsables de las distintas mesas, visítese la página web del Congreso http://congresohistoria.usac.edu.gt  Las mesas señaladas con (*) cuentan con sus propias páginas que se acceden accionando los vínculos correspondientes.
  En la web del Congreso se encontrará también enclaces para acceder a información sobre hoteles en Antigua.

The 8th Central American Historical Congress will take place in Antigua, Guatemala, July 10-14, 2006.  Deadlines are approaching.  The list of symposia and their convenors has been posted on the congress web page.

TERREMOTOS DE 1917 EN GUATEMALA  Documentos encontrados en archivo mexicano
En el número 7 (agosto de 2005) del Boletín del Archivo Histórico de Petróleos Mexicanos (AHP) aparece una breve descripción de un expediente que contiene informes sobre los terremotos que azotaron la Ciudad de Guatemala en 1917.
  Se trata de informes hechos sobre los eventos por agentes residentes en la capital guatemalteca de la Compañía Mexicana de Petróleo El Aguila, S.A.  También hay fotografías, algunas de las cuales se reproducen en el citado boletín.
  La cita completa del expediente en cuestión as AHP, Expropiación, caja 3153, expediente 80821.
  El AHP resguarda más de 100.000 expedientes, de los cuales se han catalogado casi el 80 porciento bajo las normas archivísticas internacionales.  Los materiales comprendidos van desde 1850 hasta 1950, aunque la mayoría se concentra en los primeros treinta años del siglo XX.  Casi todos provienen del que fuera el archivo de la referida empresa petrolera El Aguila.
  Para mayor información, comunicarse con archivohistorico@dca.pemex.com

Mexico’s national oil industry archive contains a file devoted to the Guatemalan earthquakes of 1917.

NOTICIAS DE COLEGAS
Sergio Nicolás Gutiérrez Cruz (México).  El 2 de diciembre del año próximo pasado fue presentada en la Universidad del País Vasco, Bilbao, su tesis doctoral, con título “La movilidad social, política y económica de una familia chiapaneca colonial: Los Esponda y Olaechea, 1750-1821”.

In news from colleagues, Sergio Gutiérrez of Mexico reports the successful defense of his doctoral thesis.

CONGRESO SOBRE CRISTOBAL COLON  Valladolid, mayo de 2006
Para conmemorar el quinto centenario de la muerte de Cristóbal Colón, acaecida en Valladolid el 20 de mayo de 1506, se celebrará en el Museo de la Ciencia de la referida ciudad del 15 al 19 de mayo del presente año, el Congreso Internacional Valladolid-Colón 2006 “V Centenario de la Muerte del Almirante”.
  El trabajo académico del congreso será realizado en el marco de las siguientes mesas temáticas:
Los indios americanos que conoció Colón
Valladolid y Colón: Los restos del Almirante
Política descubridora: Cartografía y náutica
Colón y el entorno europeo
La cultura en la época colombina: Música, lengua, literatura, matemática, astronomía, medicina, derecho, la Iglesia
Colón visto desde el siglo XXI
  Hasta el 31 de marzo se admitirán propuestas de ponencias sobre los temas indicados en las mesas.  Además se concederán cincuenta becas de inscripción y alojamiento, a alumnos y jóvenes graduados que deseen asistir al congreso.
  Para mayor información, enviar correo electrónico al buzón congreso@colon2006.com o visitar la página web http://www.colon2006.com/ 

A conference marking the 500th anniversary of the death of Christopher Columbus will take place in Valladolid, May 15-19, 2006.

SIMPOSIO SOBRE ESCRITURA FEMININA  Lima, Perú, agosto de 2006
El III Simposio Internacional Escritura Feminina e Historia en América Latina tendrá lugar en la ciudad de Lima, Perú, el 9, 10 y 11 de agosto del año en curso.
  Según el grupo organizador el tema del simposio aborda la escritura femenina en América Latina, significativo aporte a la producción literaria de la región y al estudio de la historia de las mujeres, silenciadas por una historia excluyente que refleja la visión, pensamientos y manifestaciones de quienes la han escrito, todos hombres en su mayoría de clases y pueblos dominantes.  Sólo reformulando el análisis histórico y la valoración de las experiencias femeninas, se podrá escuchar las voces de las mujeres, y seguir el proceso y desarrollo de una historia literaria que recién comienza a escribirse y reinterpretarse en América Latina.
  Entre las áreas temáticas a ser abordadas, son las siguientes:
¿Cuándo empezaron a escribir las mujeres?  Conventos y corpus barroco.  Escritura fundacional.  Memoria, autobiografía y confesiones.
Nuevos saberes: Imágenes de las mujeres, siglos XVII y XVIII.
Románticas del siglo XIX: Escritura femenina y escritura feminista.  Nuevas representaciones y símbolos.
Las rebeldes del siglo XX.  Construcción e identidades.  Utopía y distopía en la novela escrita por mujeres.
Amor y escritura.  Eu cuerpo y el deseo.
Discursos de género y la práctica histórica: Disensiones y consensos.
Militancia política.  Violencia y exilio.
Nomadismo y la escritura de las mujeres.
Escritura, crítica feminista y canon literaria.
  La fecha límite para entregar resúmenes de ponencias es el 28 de febrero.
  Para mayor información, comunicarse con la colega Sara Beatriz Guardia sarabeatriz@telefonica.net.pe 

The 3rd International Symposium on Women’s Writing and History in Latin America will be held in Lima, Peru, August 9-11, 2006.

NOVEDADES BIBLIOGRAFICAS  Historia del banano
Soluri, John.  Banana Cultures: Agriculture, Consumption, and Environmental Change in Honduras and the United States.  Austin: University of Texas Press, 2006.  337 pág.  US$60.00 (tela), US$21.95 (rústica).   Aproximación multidisciplinaria en que se traza la relación simbiótica que ha existido entre el crecimiento de la industria bananera de Honduras y la formación del mercado de consumo en masa de los Estados Unidos.
  Comenzando con la década del setenta del siglo XIX, cuando el banano aparece por primera vez en el mercado estadounidense, el autor examina las contradicciones que se dan entre los productores en pequeño, quienes en aquella primera etapa dominan la industria, y los transportistas.  A raíz del aumento de la demanda en los Estados Unidos, los pequeños productores se ven forzados a ceder el lugar a las grandes empresas agrícolas, mientras que se producen no solamente corrientes importantes de migración internacional, sino también la transformación de gran parte del territorio nacional hondureño en un paisaje de monocultura susceptible a las enfermedades de plantas.
  El autor enfoca también sobre la organización del trabajo y las vidas de los trabajadores, el papel cambiante del género en las fincas bananeras, los efectos de las pesticidas en el medio ambiente hondureño y del mercadeo masivo del banano en los Estados Unidos.
  El libro representa por consiguiente, una contribución importante no solamente a la historia de Honduras, sino también a la de la mundialización y sus efectos sobre los pueblos rurales, las economías locales y la biodiversidad.
  Para mayor información, visítese la página web de la editorial http://www.utexas.edu/utpress/books/solban.html   Para pedidos efectuados a través de dicho sitio de Internet se ofrece un descuento de 33 porciento.

A new interdisciplinary study of banana cultivation and exportation contributes significantly to both Honduran and U.S. history.

NOVEDADES BIBLIOGRAFICAS  Literatura centroamericana
Literaturas centroamericanas hoy: Desde la dolorosa cintura de América.  Coord. de Karl Kohut y Werner Mackenbach.  Madrid y Francfort: Iberoamericana/ Vervuert, 2005.  374 pág.  €36.00.  Más de una veintena de especialistas conforman una imagen multifacética de las literaturas centroamericanas contemporáneas contextualizándolas histórica y socioculturalmente.
  Contribuciones de: Rafael Angel Herra, Julio Escoto, Patricia Fumero Vargas, Claire Pailler, Ana María Rodas, Valeria Grinberg Pla, Franz Galich, Dante Llano, Vidaluz Meneses, Jacinta Escudos, Carlos Cortés, Anacristina Rossi, Gloria Guardia, Werner Mackenbach, Amalia Chaverri, Beatriz Cortez, Tatiana Lobo Wiehoff, Nicasio Urbina, José Morales Saravia, Jonathan Tittler, Carlos Rincón, David Hernández, MarÍa Salvadora Ortiz y Jean-Philippe Barnabé.
  Para mayor información o pedidos dirija el buscador a http://www.ibero-americana.net/

A recently published collection contains essays on contemporary Central American literature by more than twenty specialists.

Copyright © 2006, Stephen Webre.  Esta hoja informativa se distribuye electrónicamente como un servicio colegial.  Los comentarios, preguntas o contribuciones pueden ser dirigidos a: swebre@latech.edu

El archivo de números pasados de este Noticiero puede accederse através de un vínculo que aparece en la página web del mismo
http://history.latech.edu/webre/noticiero.html